Da quando Nintendo ha azzeccato l'esperimento "Brain Training", che consiste fondamentalmente nel produrre un videogioco semplice ed economico ma in grado di durare nel tempo basato su una teoria più o meno scientifica, tutti si sono buttati all'inseguimento del giocatore occasionale: vedi Ubisoft con le sue serie "Giulia Passione", "Il mio Coach di benessere", e così via. Ma ancora nessuno è riuscito a battere Nintendo nel trovare nuove esperienze da tradurre in videogioco.
English Traning è, come suggerisce il titolo, l'equivalente di Brain Training per la lingua inglese: fa parte della categoria di giochi chiamati da Nintendo "Touch Generation", ovvero quella serie di titoli a costo ridotto (circa 30 euro), progettati per tutti, indistintamente, che siano essi videogiocatori abituali o no. In effetti, English Training non è un vero e proprio videogioco, nonostante alcune sue applicazioni ci somiglino parecchio: si tratta più che altro di un libro di testo virtuale, che tramite varie esperienze cercherà di insegnarvi l'inglese e/o tenervi l'orecchio allenato.
Il gioco sfrutta le caratteristiche del DS per farvi da tutor personale: la prima cosa che farete appena avviato il gioco è un test con alcune frasi di dettato e di traduzione italiano/inglese che permetteranno al software di valutare la vostra preparazione - anche se spesso, nonostante possiate essere maestri dell'inglese, il gioco vi farà partire comunque con un voto basso, magari perchè impiegate troppo tempo a scrivere una lettera che il software fatica a riconoscere! Completato il test, potrete accedere alle diverse modalità del gioco, che sono fondamentalmente il Dettato (dove una voce registrata dirà delle parole o delle brevi frasi e voi ovrete trascriverle tramite pennino) o la Pronuncia (dove la voce registrata dirà delle parole che voi dovrete ripetere nel microfono del DS). Altre modalità speciali, minigiochi ecc. si sbloccheranno a mano mano che andrete avanti (come ad esempio il Cruciverba) e completerete i compiti giornalieri richiesti da English Training

English Training è un buon software per chi desidera imparare o meglio tenersi allenato in inglese (non si tratta di un vero e proprio insegnante, e forse un libro di testo vero resta ancora imbattuto nella gara con questo "gioco"), soprattutto per quanto riguarda l'"orecchio" e il riconoscimento voce-parola scritta, dato che in inglese "non si legge come si scrive". E' divertente, è utile e costa meno di un gioco normale, quindi perchè non farci un pensierino?